Memutar musik kini bisa dilakukan dengan mudah kapan dan di mana saja. Cuma dengan satu handphone genggam, semua orang bisa mendengarkan lagu atau melihat video musik favorit mereka melalui sebuah layanan offline atau online.

Jika menginginkan melakukannya secara online, mereka musti menyambung dengan koneksi internet untuk bisa memainkan setiap lagu yang mereka ingin dengar.

Ada ribuan aplikasi pemutar lagu juga video musik online yang bisa dipasang ke perangkat smartphone atau komputer. Umumnya layanan tersebut tak berbayar.

1. Home
2. Terjemahan
3. James Brown - It's A New Day

James Brown - It's A New Day

By AndraramadhanOn time

Fellas, things done got too far gone.
Kawan-kawan, semua yang dilakukan sudah terlalu jauh.

We gotta let the girls know what they gotta do for us!
Kita harus memberi tahu gadis-gadis itu apa yang harus mereka lakukan untuk kita!

It's than gotta be a drag, man, a man can't do nothin' no more!
Itu pasti membosankan, bung, lelaki tidak bisa berbuat apa-apa lagi!

A-ha-ha-ha-ha!
A-ha-ha-ha-ha!

Is really a drag?
Apakah benar-benar membosankan?

You gotta do somethin'!
Anda harus melakukan sesuatu!

Can I count 'em?
Bisakah saya menghitungnya?

Look me here!
Lihat saya di sini!

Girl, let me tell you what you got to do,
Girl, biarkan aku memberitahumu apa yang harus kamu lakukan,

Keepin' me so mellow, so nobody can get through.
Buat saya sangat tenang, sehingga tidak ada yang bisa melewati.

When he had to do your lovin', smilin' keeps us cheek,
Ketika dia harus melakukan kekasihmu, smilin 'membuat kami pipi,

Walk away and twist your hip, make sure you keep him weak.
Pergi dan putar pinggul Anda, pastikan Anda membuatnya lemah.

Don't let nobody take care o' your business better than you do,
Jangan biarkan orang lain mengurus bisnis Anda lebih baik daripada Anda,

Do what he wants, give what he wants, expect 'em come to you.
Lakukan apa yang dia inginkan, berikan apa yang dia inginkan, harapkan mereka datang kepadamu.

And than you can hold your men, you can hold your men, you can hold your men,
Dan daripada Anda dapat memegang pria Anda, Anda dapat memegang pria Anda, Anda dapat memegang pria Anda

you can hold..., hey!
kamu bisa memegang ..., hei!

Never get so confident was nothin' you want to know,
Tidak pernah begitu percaya diri, apa pun yang Anda ingin tahu,

You caught up your time, you lose your thing, you think you got to go.
Anda mengejar waktu Anda, kehilangan barang Anda, Anda pikir Anda harus pergi.

You know what we got to tell 'em to take a plea until balls,
Anda tahu apa yang harus kami katakan kepada mereka untuk meminta sampai bola,

Use your thing so carefully and don't be a total loss.
Gunakan barang Anda dengan sangat hati-hati dan jangan sampai rugi total.

Sister, when you loved your man, be careful, I ain't tellin' that
Saudari, ketika Anda mencintai pria Anda, berhati-hatilah, saya tidak mengatakan itu

He will put you back on the corner, use you like it's in the hat.
Dia akan menempatkan Anda kembali di sudut, menggunakan Anda seperti itu di topinya.

You can hold your men, you can hold your men, you can hold your men, you can
Anda bisa memegang pria Anda, Anda bisa memegang pria Anda, Anda bisa memegang pria Anda, Anda bisa

hold, hey!
tahan, hei!

Hit it!
Pukul itu!

Good god, kill it!
Ya Tuhan, bunuh itu!

Hit me now!
Pukul aku sekarang!

Good god!
Tuhan yang baik!

Never get too confident so it's nothin' you want to know,
Jangan pernah terlalu percaya diri sehingga tidak ada yang ingin Anda ketahui,

You caught up your time, you lose your thing, you think you got to blow.
Anda mengejar waktu Anda, kehilangan barang Anda, Anda pikir Anda harus meledak.

You know I got what it takes to take a plea until balls,
Anda tahu saya mendapatkan apa yang diperlukan untuk meminta sampai bola,

You gotta use it carefully and it can't be a total...
Anda harus menggunakannya dengan hati-hati dan tidak bisa total ...

Hit me now!
Pukul aku sekarang!

Good god, kill it!
Ya Tuhan, bunuh itu!

Yeah!
Ya!

Good god!
Tuhan yang baik!

Fellas!
Kawan!

Can I get some help?
Bisakah saya mendapatkan bantuan?

Can I get some help?
Bisakah saya mendapatkan bantuan?

Look for me some help!
Cari saya bantuan!

Can I get a witness?
Bisakah saya mendapatkan saksi?

Shall I need a witness?
Apakah saya perlu saksi?

Shall I need a witness?
Apakah saya perlu saksi?

I, I, I, I need a witness!
Aku, aku, aku, aku butuh saksi!

Can I get a witness?
Bisakah saya mendapatkan saksi?

I want a witness over there!
Saya ingin saksi di sana!

Can I get a witness?
Bisakah saya mendapatkan saksi?

I want a witness over here!
Saya ingin saksi di sini!

I'm a witness right here!
Saya seorang saksi di sini!

I'm a witness over there!
Saya seorang saksi di sana!

Is a witness over there?
Apakah ada saksi di sana?

I'm a witness right here!
Saya seorang saksi di sini!

Wait a minute!
Tunggu sebentar!

Girl, let me tell you what you got to do,
Girl, biarkan aku memberitahumu apa yang harus kamu lakukan,

Keepin' me so mellow, nobody can get through,
Buat saya sangat tenang, tidak ada yang bisa melewati,

And when he had to do your lovin', smilin' keeps us cheek, good god,
Dan ketika dia harus melakukan kekasihmu, smilin 'menjaga kami tetap pipi, ya Tuhan,

Walk away and twist your hip, make sure you keep him weak.
Pergi dan putar pinggul Anda, pastikan Anda membuatnya lemah.

And make sure you keep him weak, good god,
Dan pastikan Anda membuatnya lemah, Tuhan yang baik,

Sure you keep him...
Tentu kamu menyimpannya ...

Ain't it funky now?
Bukankah itu funky sekarang?
Good god!
Tuhan yang baik!

Ain't it funky now?
Bukankah itu funky sekarang?
Hey!
Hei!

Ain't it funky now?
Bukankah itu funky sekarang?

Ain't it funky now?
Bukankah itu funky sekarang?

Ain't it funky now?
Bukankah itu funky sekarang?

Ain't it funky now?
Bukankah itu funky sekarang?

Ain't it funky now?
Bukankah itu funky sekarang?

One more!
Satu lagi!
Ha!
Ha!

Don't...
Jangan ...
Good god!
Tuhan yang baik!

Don't let nobody take care o' your business better than you do,
Jangan biarkan orang lain mengurus bisnis Anda lebih baik daripada Anda,

Do what he wants, give what he wants expect 'em come to you.
Lakukan apa yang dia inginkan, berikan apa yang dia inginkan harapkan mereka datang kepadamu

Ain't it funky now?
Bukankah itu funky sekarang?

Can I get some help?
Bisakah saya mendapatkan bantuan?

Look for me some help!
Cari saya bantuan!

Than clap your hands!
Dari bertepuk tangan!

I said, clap your hands!
Aku berkata, bertepuk tangan!

Put the level little higher!
Letakkan level sedikit lebih tinggi!

Put the level little higher!
Letakkan level sedikit lebih tinggi!

A little bit higher now!
Sedikit lebih tinggi sekarang!

Put the level little higher!
Letakkan level sedikit lebih tinggi!

Ain't it funky now?
Bukankah itu funky sekarang?

Ain't it funky now?
Bukankah itu funky sekarang?

Yeah!
Ya!

People scream!
Orang-orang berteriak!

Can I scream, brother?
Bisakah saya berteriak, saudara?

Can I scream, brother?
Bisakah saya berteriak, saudara?

Brother, can I scream now?
Saudaraku, bisakah aku berteriak sekarang?

Can I scream, brother?
Bisakah saya berteriak, saudara?

Yeah, yeah, yeah, yeah.
Ya, ya, ya, ya.

Gotta scream!
Harus berteriak!

Good god, gotta scream, now!
Ya Tuhan, harus berteriak, sekarang!

I gotta scream, now!
Saya harus berteriak, sekarang!

I gotta scream, now!
Saya harus berteriak, sekarang!

I gotta scream, now!
Saya harus berteriak, sekarang!

You want a whole o' men,
Anda ingin seluruh pria,

I need a whole o' men,
Aku butuh seluruh pria,

I need satisfy the men,
Saya perlu memuaskan para pria,

I need a whole o' men,
Aku butuh seluruh pria,

I got a whole o' men.
Aku punya banyak pria.

Ain't it funky now?
Bukankah itu funky sekarang?

Good god, ain't it funky now?
Ya Tuhan, bukankah itu funky sekarang?

Hey, yeah, yeah!
Hei, ya, ya!

Can I get some help?
Bisakah saya mendapatkan bantuan?

I gotta have some help!
Saya harus mendapat bantuan!

I wanna get some help!
Saya ingin mendapatkan bantuan!

Wanna get some help!
Ingin mendapat bantuan!

I wanna, wanna, wanna, wanna, wanna, wanna, wanna, I wanna, I wanna, I wanna,
Saya ingin, ingin, ingin, ingin, ingin, ingin, ingin, saya ingin, saya ingin,

yeah, now!
ya sekarang!

Good God!
Ya Tuhan!

Can I, can I, can I, can I, can I, can I, yeah!
Bisakah saya, bisakah saya, bisakah saya, bisakah saya, bisakah saya, ya!

Never get so confident, so it's nothin' you want to know,
Jangan pernah begitu percaya diri, jadi tidak ada yang ingin Anda ketahui,

You caught up your time, you lose your thing, you think you got to blow.
Anda mengejar waktu Anda, kehilangan barang Anda, Anda pikir Anda harus meledak.

You know I got what it takes to take a plea until balls,
Anda tahu saya mendapatkan apa yang diperlukan untuk meminta sampai bola,

You gotta use it carefully and it can't be a total loss.
Anda harus menggunakannya dengan hati-hati dan itu tidak bisa menjadi kerugian total.

You girl, looky here!
Anda gadis, lihat di sini!

Sister, when you tell your love your man, get how, tellin' that,
Saudari, ketika Anda memberi tahu kekasih Anda kekasih Anda, dapatkan caranya, katakan itu,

You take upon a planet and use it if it's in the hat.
Anda mengambil sebuah planet dan menggunakannya jika itu ada di topi.

Come on!
Ayolah!

Can I get some help?
Bisakah saya mendapatkan bantuan?

Can I get a witness?
Bisakah saya mendapatkan saksi?

Can I get a witness?
Bisakah saya mendapatkan saksi?

A witness over there?
Saksi di sana?

A witness over there?
Saksi di sana?

A witness, witness, witness, witness!
Seorang saksi, saksi, saksi, saksi!

Can I get a witness?
Bisakah saya mendapatkan saksi?

Can I get a witness?
Bisakah saya mendapatkan saksi?

Can I get a witness?
Bisakah saya mendapatkan saksi?

Can?
Bisa?

Can I get a witness?
Bisakah saya mendapatkan saksi?

Hey yeah.
Hei ya.

Yeah, yeah.
Ya, ya.

Yeah, yeah.
Ya, ya.

Yeah, yeah.
Ya, ya.

Ah!
Oh!

Ah!
Oh!

Can I get a witness?
Bisakah saya mendapatkan saksi?

Ah, lord!
Ah, tuan!

Ah!
Oh!

Ah!
Oh!

Brother, do you know what I'm talkin' about?
Saudaraku, apakah Anda tahu apa yang saya bicarakan?

Brother, do you understand it now?
Saudaraku, apakah Anda memahaminya sekarang?

Ha!
Ha!

Brother Byrd, you know what I'm talkin' about!
Saudara Byrd, Anda tahu apa yang saya bicarakan!

Ha!
Ha!

Can I get a witness?
Bisakah saya mendapatkan saksi?

Tags: #J #James Brown #Amerika